בת הים הקטנה — פתיחה